Beschreibung

  Die Ferienwohnung im "Traubenhaus" verfügt über einen separaten Eingang und bietet mit ca. 65 m2 ausreichend Platz für 2 Erwachsene und 1 bis 2 Kinder.

Sie besteht aus Wohn-/Schlafzimmer, Schlafzimmer, Bad mit WC, gut ausgestatteter Küche, Wintergarten sowie Terrasse mit Pergola und Bio-Garten. Auf Wunsch steht Ihnen kostenfrei eine Babyausrüstung zur Verfügung.

Die Ferienwohnung liegt in Lindau/B., Ortsteil Oberreitnau, in einer ruhigen Wohngegend, abseits vom Verkehr.

Am Ort befinden sich, bequem in wenigen Gehminuten erreichbar, ein Lebensmittelgeschäft, Bäckerei, Post, prakt. Arzt, Zahnarzt, zwei Banken, Fahrradverleih, Freizeitzentrum mit Schwimmbad sowie mehrere Gastronomiebetriebe.

Eine Stadtbusverbindung im Halb-Stundentakt erschliesst Ihnen autofrei das gesamte Stadtgebiet von Lindau.

Nach wenigen Metern befindet man sich bereits inmitten von Wiesen und Fluren.

 

Description

  The holiday-flat in the "Traubenhaus" (literally translated: House of the Grapes) is equipped with a seperate entrance. Its 65 m2 provide room enough for two adults and 1 or 2 children.
The flat consists of a living room, bedroom, bathroom with toilet, fully equipped kitchen, winter-garden as well as a terrace with pergola and a biological garden. At request there is a free baby equipment.

The holiday flat is located at Lindau / Lake Constance, in a quiet residential district called Oberreitnau, far away from traffic. After only a few minutes' walk there are a grocery, bakery, post office, doctor, dentist, two banks, bicycle hire, leisure centre with swimming-pool, and several restaurants.

Every 30 minutes the bus takes you to the whole municipal district of Lindau. You will not need your car.

Only few steps and you be situated between meadows and fields.